Aktualnosci dla przedsiebiorcow w UK
Aktualności podatkowo-Biznesowe z wielkiej brytanii

Sprzedaż Mieszkania w Polsce a Rezydencja Podatkowa w Wielkiej Brytanii (UK)

9/1/2025

Sprzedaż Mieszkania w Polsce a Rezydencja Podatkowa w Wielkiej Brytanii (UK)

Osoba mieszkająca w Wielkiej Brytanii (rezydent podatkowy UK) sprzedająca mieszkanie w Polsce ma obowiązki rozliczeniowe w obu krajach.
Najważniejszą kwestią jest to, czy sprzedaż nastąpiła przed upływem 5 lat od nabycia nieruchomości.

Obowiązki w Polsce

W Polsce decydujące jest położenie nieruchomości. Jako nierezydent, osoba ta musi rozliczyć zysk ze sprzedaży w Polsce, jeśli sprzedaż nastąpiła przed upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie

Sprzedaż przed 5 lat

  • Podatek: Należy zapłacić 19% podatku dochodowego (PIT) od dochodu (różnica między ceną sprzedaży a kosztem nabycia i udokumentowanymi nakładami, np. remontami).
  • Formularz: Należy złożyć deklarację PIT-39 .
  • Termin: Zeznanie (i zapłata podatku) składa się do 30 kwietnia roku następującego po roku, w którym nastąpiła sprzedaż.
  • Ulga mieszkaniowa: Można uniknąć podatku, jeśli przychód ze sprzedaży zostanie przeznaczony na własne cele mieszkaniowe (nabycie innej nieruchomości mieszkalnej) w Polsce lub w innym państwie należącym do UE/EOG/Szwajcarii.
  • NIP/PESEL: W Polsce do rozliczenia jest potrzebny polski PESEL (dla obywateli polskich) lub NIP (dla nierezydentów).

Sprzedaż po 5 lat

  • Sprzedaż po upływie 5 lat jest zwolniona z podatku dochodowego (PIT) w Polsce
  • Brak obowiązku składania deklaracji PIT-39 w Polsce.

Obowiązki w Wielkiej Brytanii (UK)

Jako rezydent podatkowy UK, osoba ta podlega opodatkowaniu od całości swoich światowych dochodów i zysków kapitałowych. Zysk ze sprzedaży polskiej nieruchomości musi zostać zgłoszony w UK w ramach Capital Gains Tax (CGT).

  • Zgłoszenie: Zysk ze sprzedaży nieruchomości za granicą podlega zgłoszeniu do HMRC (brytyjski urząd skarbowy).
  • Capital Gains Tax (CGT): Podatek od zysków kapitałowych. Stawka CGT zależy od łącznego dochodu w UK i wynosi 18% (dla podstawowego progu podatkowego) lub 28% (dla wyższego progu) od zysku ze sprzedaży nieruchomości mieszkalnej.
  • Termin zgłoszenia i opłaty: Sprzedaż zagranicznej nieruchomości mieszkalnej musi być zazwyczaj zgłoszona w ramach rocznego zeznania podatkowego (Self Assessment Tax Return).
  • Unikanie podwójnego opodatkowania: Dzięki umowie o unikaniu podwójnego opodatkowania (Polska-UK), osoba ta nie zapłaci dwukrotnie pełnego podatku.:
    • Podatek zapłacony w Polsce ( 19% PIT ) może być zaliczony na poczet należnego CGT w UK (tzw. Foreign Tax Credit ).
    • Jeżeli podatek w Polsce był niższy niż należny CGT w UK, trzeba będzie dopłacić różnicę w UK.
  • Kwota wolna od podatku: W UK przysługuje roczna kwota wolna od CGT (Capital Gains Tax Allowance), którą można wykorzystać do obniżenia opodatkowania zysku.
  • Ulgi: Jeśli mieszkanie w Polsce było kiedyś głównym miejscem zamieszkania (Private Residence Relief - PPR) można sprawdzić, czy przysługuje ulga, która pomniejszy zysk do opodatkowania w UK.

Zawsze warto skonsultować się z doradcą podatkowym specjalizującym się w polsko-brytyjskich rozliczeniach, aby prawidłowo obliczyć dochód i skorzystać ze wszystkich ulg w obu jurysdykcjach.

Szukasz konkretnej informacji?

Masz jakieś wątpliwości?

Pamiętaj, że zawsze możesz się zapytać księgowego.
Zapytaj się księgowego
private facebook group

Business Bi-weekly, stay up to date and participate in the discussion

A closed group, strictly dedicated to the broad awareness of doing business by entrepreneurs in the UK.

If you run a business, even the smallest of sizes, this place can prove to be of great help to you.
I hope to see you there,
Joanna Maria Sroka MSc BA
Join the Group